↑を直訳すると「二人で食べてて一人が死んでも気づかない」。 つまり「すごく美味しい」という意味。韓国人は表現が大胆だなぁ。 ネタがねーな。 田村ゆかりの一番の名曲は何かな？僕は「Little wish」だと思うね。 だからなんだよ。 まじでネタがない。 bye…